早春の北海道、大自然に包まれた静寂・・・
音楽を奏で、自己を見つめ、そして仲間と語らう素晴らしいひとときを・・・
～小学生から、音大生、演奏家、指導者、そして、音楽を愛する全ての人へ～
アーツ国際音楽セミナー（旧：アップビート春期国際音楽セミナー）は
１０周年を迎えます。特典・各種割引制度もご用意いたしました。
終了いたしました。
開催日程
2014年3月14日（金）～23日（日）
場所
宿泊・セミナー会場：中札内農村休暇村 フェーリエンドルフ 他
〒089-1368 北海道河西郡中札内村南常盤東4線
TEL 0155-68-3301 FAX 0155-68-3223
セミナーチラシ
＊＊＊特典＊＊＊
1. セミナー修了者は、ザルツブルグ・ミラベル宮殿・大理石の間（かつてモーツァルトも演奏した由緒ある会場です）で行われる修了演奏会に参加資格が与えられます（費用別途）
2. アーツ賞：優秀な演奏をされた受講生にはアーツ賞が授与されます。YAMAHAサロンコンサートシリーズ出演資格が与えられます
●レッスンコース：ヴァイオリン／チェロ／ヴィオラ／ピアノ／ピアノ指導者
- A日程：3月14日～3月18日：4泊5日（3月14日コンサート鑑賞付き）
- B日程：3月15日～3月19日：4泊5日（修了演奏会付き）
- C日程：3月20日～3月23日：3泊4日（サロンコンサート付き）
- ピアノ指導者コース（C日程のみ） 3月20日～3月23日：3泊4日（サロンコンサート付き） ※ピアノ指導者コースは、ピアノ演奏法・指導法講座
※受講日程については短縮延長も承ります、ご相談下さい。、レッスンはすべてマンツーマンとなります。ピアノ指導者コースは合同講義となります。
●聴講コース：
対象：A日程、B日程、C日程
※ピアノ指導者コースには、聴講コースはございません。
※受講日程について、短縮・延長も承ります。ご相談下さい。
お申込み終了いたしました。
参加費用
・A日程、B日程、C日程
基本受講料：89,000円／４回のレッスン付き。追加レッスンも可能（費用別途）。
・ピアノ指導者コース
基本受講料：39,000円／6回のピアノ演奏法・指導法講座付き。実技レッスンも受講可能（費用別途）。
・聴講コース：（対象：A日程、B日程、C日程）39,000円
※各コース費用には旅行傷害保険料が含まれています。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
申込金10,000円（別途、キャンセル等による返金は一切致しません）
宿泊パック 32,000円（A日程：10食、B日程：11食、C日程：9食付き・村内移動費・練習会場費込み、とかち帯広空港＝中札内村ホテル往復費）
※宿泊場所の中札内村・フェーリエンドルフは全コテージタイプのお部屋となっています。予約状況により、相部屋となることがございます、あらかじめご了承下さい。
※集合・解散場所は、とかち帯広空港１Fになります。とかち帯広空港までは各自でのご手配・費用負担となります。ご自身でのご手配が困難な場合、事務局までご一報下さい。ご手配のお手伝いをさせていただきます。
- 以前に当セミナーを受講した方は、受講料より5,000円割引になります。
早期にお申込みいただいた場合は5,000円割引になります（先着5名様）。（定員に達しました）- ご友人等をご紹介いただいた場合、紹介したご本人の受講料が、１名に付き5,000円割引になります（10名様までご紹介いただけます）。
- 受講生は聴講無料です。
- レッスン時間は45分間です。2～3分程度の小品で受講する場合は、レッスン時間が短い「ハーフレッスン」も可能ですのでご相談下さい（ただし、原則として中学生以下に限ります）。
- 保護者などの付き添いをご希望の方は、聴講コース費用と宿泊パック費用が必要です。
- 楽器を航空機内に持ち込まれる場合、手荷物の制限がございます。こちらよりご確認頂いて、各自対応をお願い致します。JAL（日本航空）http://www.jal.co.jp/dom/service/instrument/
ウェブサイト： mit-on.com 電話：070-5555-5920
- 室内楽コースに個人で参加希望の方は、作品リストの中から希望曲を選曲し、事務局までお知らせください。
- ソナタや変奏曲の場合、楽章や変奏の抜粋も可能です。年齢・経験等に関係なくどなたでも受講することが出来ます。モーツアルト/ピアノソナタ（ソナチネ）ハ長調K.545程度のピアノ曲を演奏可能な方は、＊印の作品から選曲することを推奨します。受講曲目の難易度等詳細についてはお気軽にお問い合わせ下さい。
●室内楽コース・主な受講曲目
【ヴァイオリンとピアノのための作品】
モーツァルト：ソナタ全曲（＊K.296＊K.301＊K.304等）、ベートーヴェン：ソナタ全曲、シューベルト：デュオ イ長調、シューマン：ソナタOp.105、ブラームス：ソナタ全曲、フランク：ソナタ、＊ヴァイオリンとピアノの為の小品（名曲集）他
【ヴィオラとピアノのための作品】
シューベルト：アルペジョーネ・ソナタD.821、ブラームス：ソナタOp.120-1,2他
【チェロとピアノのための作品】
ベートーヴェン、メンデルスゾーン、プロコフィエフ、ショスタコーヴィチ、ショパン、ラフマニノフ、サン・サーンス、グリーグ以上のチェロソナタ、ベートーヴェン：＊変奏曲（WoO45、46、Op.66）、ショパン：ポロネーズ（原典版）、サン＝サーンス：＊白鳥、フォーレ：＊エレジー、カサド：愛の言葉、シューマン：幻想小曲集Op.73、民謡調の五つの曲Op.102、アダージョとアレグロOp.70、ラフマニノフ：ヴォカリーズ（ホ短調）、＊チェロとピアノの為の小品（名曲集）他
【ピアノ三重奏曲】
ハイドン：＊Hob.XV18、＊XV25、ベートーヴェン：Op.1-3、Op.70-1、＊WoO39、
メンデルスゾーン：Op.49、ブラームス：Op.8、フォーレ他
●ピアノ指導者コース 講師：三谷 温
『奏法とトレーニング』『バッハから学ぶべきこと』『アンサンブルの基礎・伴奏法』『演奏表現法の基礎』『脳の働きと演奏・練習』『フォルマシオン・ミュジカルとソルフェージュ』
- ジェラール・プーレ / Gérard Poulet (France) ヴァイオリン/Violin・室内楽/Chamber music
- ルツ・レスコヴィッツ / Luz Leskowitz (Austria) ヴァイオリン/Violin・室内楽/Chamber music
- ニコラ・ルーツェヴィチ/Nikola Ruzevic (Croatia・USA) チェロ/Cello・室内楽/Chamber music
- エレナ・イサエンコヴァ/Elena Issaenkova (Russia) ヴァイオリン/Violin・ヴィオラ/Viola・室内楽/Chamber music
- 小林美恵 / Mie Kobayashi (Japan)ヴァイオリン/Violin・室内楽/Chamber music
- 松実健太 / Kenta Matsumi (Japan)ヴィオラ/Viola・室内楽/Chamber music
- 三谷 温 / On Mitani （Japan）ピアノ/Piano・室内楽/Chamber music
アーツ室内オーケストラ2014 春期定期演奏会
日時：2014年3月1４日（金）19:00 （18:00 プレ・コンサート）
場所：とかちプラザ・レインボーホール
指揮：ホルヘ・メステル
Conductor : Jorge Mester
チェロ：ニコラ・ルーツェヴィチ
Cello : Nikola Ruzevic